sábado, 27 de septiembre de 2008

"Un paseo por las Salinas de Janubio a principios del otoño y finales de septiembre"

La última borrasca que nos ha llegado a Lanzarote además de algo de lluvia nos ha traído numerosas migratorias (paseriformes y limícolas). Grupos numerosos de Mosquiteros Musicales, Lavanderas Boyeras y Lavanderas Blancas, algunos Bisbitas Arbóreos. Entre las limícolas diversos Correlimos (Común, Zarapitín, Gordo y Tridáctilo, Vuelvepiedras, Andarrios, Archibebes, etc). Destacar el avistamiento realizado por F. Javier García Vargas y Antonio Unquiles de un Faloropo Tricolor o de Wilson, un divagante que se distribuye por Norteamérica e inverna en la mitad meridional de Sudamérica, y que a día de hoy pude verlo nadando y alimentándose en los bordes de la Laguna de Janubio.

Faloropo Tricolor o de Wilson. Eng.: Wilson´s Phalorope. Ger.: Wilson Wassertreter. (Steganopus tricolor Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Combatiente. Eng.: Ruff. Ger.: Kampläufer. (Philomachus pugnax Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre, 2008.Grupito de Correlimos: Correlimos Gordo. Eng.: Red Knot. Ger.: Knutt. (Calidris canutus) y Correlimos Común. Eng.: Dunlin. Ger.: Alpenstrandläufer. (Calidris alpina) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Correlimos Común. Eng.: Dunlin. Ger.: Alpenstrandläufer. (Calidris alpina Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre, 2008.Correlimos Zarapitín. Eng.: Curlew Sandpiper. Ger.: Sichelstrandläufer. (Calidris ferruginea Fam.: Scolopacidae) Salinas Janubio, septiembre 2008.
Correlimos Tridáctilo. Eng.: Sanderling. Ger.: Sanderling. (Calidris alba Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre, 2008.Ostrero Europeo. Eng.: Eurasian Oystercatcher. Ger.: Austernfischer. (Haematopus astralegus Fam.: Haematopodidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Cigüeñuela. Eng.: Black-winged Stilt. Ger.: Stelzenläufer (Himantopus himantopus Fam.: Recurvirostridae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Archibebe Claro. Eng.: Common Greenshank. Ger.: Grünschenken. (Tringa nebularia Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Chorlitejo Patinegro. Eng.: Kentish Plover. Ger.: Seeregenpfeifer. (Charadrius alexandrinus Fam.: Charadriidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Grupo de Vuelvepiedras en vuelo junto a con dos Correlimos Tridáctilos
Vuelvepiedras. Eng.: Ruddy Turnstone. Ger.: Steinwälzer. (Arenaria interpres Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, mayo 2008.
Garza Real. Eng.: Grey Heron. Ger.: Fischreicher. (Ardea cinerea Fam.: Ardeidae) y Garceta Común. Eng.: Little Egret. Ger.: Seidenreihe. (Egretta garcetta) Lanzarote: Salinas de Janubio, septiembre 2008.
Garceta Común. Eng.: Little Egret. Ger.: Seidenreihe. (Egretta garcetta) Lanzarote: Salinas de Janubio, septiembre 2008.A los Mosquiteros también le gustan las arañas
Mosquitero Musical. Eng.: Willow Warbler. Ger.: Fitis. (Phylloscopus trochilus) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Lavandera Boyera. Eng.: Yellow Wagtail. Ger.: Schafstelze. (Motacilla flava Fam.: Motacillidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Lavandera Blanca. Eng.: White Wagtail. Ger.: Bachstelze. (Motacilla alba Fam.: Motacillidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Bisbita Arboreo. Eng.: Tree pipit. Ger.: Baumpieper. (Anthus trivialis Fam.: Motacillidae) Salinas de Janubio, septiembre, 2008.

sábado, 13 de septiembre de 2008

Lanzarote finales de agosto principios de septiembre

Además de las imágenes de aves residentes (Abubillas, Bisbitas, Cigüeñuelas, Hubaras, Gaviotas Patiamarillas, Garcillas Bueyeras, Terreras Marismeñas, etc) añado en esta entrada observaciones de aves llegadas en paso postnupcial, que empieza a animarse al aumentar la diversidad de especies que están arribando a la isla en éstos días. Hacer especial mención al avistamiento realizado por F. Javier García Vargas el día 7 de septiembre de un ejemplar de Correlimos Pectoral (divagante que se reproduce en el norte de Canadá, Alaska y este de Siberia, inverna en Sudamérica, sur de Australia y Nueva Zelanda) y que el día 11 aún permanecía en la misma localidad.Papamoscas Cerrojillo. Eng.: European Pied Flycatcher. Ger.: Trauerscäper. (Ficedula hypoleuca Fam.: Muscicapidae) Campo de Golf Teguise, septiembre 2008.Papamoscas Gris. Eng.: Spotted FLycatcher. Ger.: Graushnäpper. (Muscicata striata Fam.: Muscicapidae) inmediaciones Campo Golf Teguise, septiembre 2008.Correlimos Pectoral. Eng.: Pectoral Sandpiper. Ger.: Graubrustrandläufer. (Calidris melanotos Fam.: Scolopacidae) Campo de Golf de Tías, septiembre 2008.Mosquitero Musical. Eng.: Willow Warbler. Ger.: Fitis. (Phylloscopus trochilus) Teguise, septiembre 2008.
Lavandera Boyera. Eng.: Yellow Wagtail. Ger.: Schafstelze. (Motacilla flava) Campo de Golf Teguise, septiembre 2008 2008.Abejaruco Común. Eng.: European Bee-eater. (Merops apiaster). Jables de Famara, septiembre 2008.Ostrero Europeo. Eng.: Eurasian Oystercatcher. Ger.: Austernfischer. (Haematopus astralegus Fam.: Haematopodidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Combatiente. Eng.: Ruff. Ger.: Kampläufer. (Philomachus pugnax Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre, 2008.Cigüeñuela. Eng.: Black-winged Stilt. Ger.: Stelzenläufer (Himantopus himantopus Fam.: Recurvirostridae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.
Hubara Canaria. Eng.: Houbara Bustard. Ger.: Kraggentrappe. (Chlamydotis undulata ssp. fuerteventurae Fam.: Otidae) Jables de San Bartolomé, septiembre 2008.Garza Real. Eng.: Grey Heron. Ger.: Fischreicher. (Ardea cinerea Fam.: Ardeidae) Arroyuelo de Inalsa, septiembre 2008.Garcilla Bueyera. Eng.: Cattle Egret. Ger.: Kuhreiher. (Bubulcus ibis Fam.: Aredeidae) Campo de Golf de Tías y Teguise 2008.Abubilla o Tabobo. Eng.: Eurasian Hoopoe. Ger.: Wiedehopf (Upupa epops, Fam.: Upupidae) Campo de Golf Tías y Jables de Famara. Agosto 2008.Curruca Zarcera. Eng: Common Whitethroat. Ger.: Dorngrasmücke. (Sylvia comunis Fam.: Sylviidae) Campo de Golf Costa Teguise, septiembre 2008.Bisbita Caminero. Eng.: Berthelot´s Pîpit. (Anthus berthelotii Fam.: Motacillidae) Campo de Golf Tías, Jables de Famara, septiembre 2008.Terrera Marismeña. Eng.: Lesser Shot-toed Lark. Ger.: Stummellerche. (Calandrella rufescens ssp.polatzeki F.: Alaudidae) Arroyuelo de Inalsa, septiembre, 2008.
Archibebe Claro. Eng.: Common Greenshank. Ger.: Grünschenken. (Tringa nebularia Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Andarríos Chico . Eng.: Common Sandpiper. Ger.: Flussurferläufer. (Actitis hypoleucos Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre 2008.Gaviota Patiamarilla. Eng.: Yellow-legged Gull. (Larus michaelis Fam.: Laridae) Jables de San Bartolomé, agosto 2008.Gaviota Reidora. Eng.: Black-headed Gull. Ger.: Lachmöwe. (Larus ridibundus Fam.: Laridae) Jables de San Bartolomé, agosto 2008. Ejemplar juvenil mezclado con Gaviotas Patiamarillas.